Englisch-Schwedisch Übersetzung für discourage

avskräckaVi bör dock inte låta detta avskräcka oss.We should not be discouraged by this, however. På det sättet kan vi avskräcka från upprepningar i framtiden.In this way we can discourage repetition in future. Vi bör dock inte låta detta avskräcka oss från att fortsätta vår dialog.This should not discourage us from continuing our dialogue.
avrådaOnödigt resande till drabbade områden bör avrådas eller skjutas upp.Unnecessary travel to affected areas should be discouraged or postponed. Jag vill också kraftigt avråda er från att följa linjen att utarbeta en valfrihetsprincip på europeisk nivå.Consequently, I would strongly discourage you from formulating a principle of free choice at European level. Det är inte trovärdigt att å ena sidan avråda från rökning och å den andra att stimulera tobaksodling.It is not credible to discourage smoking on the one hand and to stimulate the cultivation of tobacco on the other.

To extinguish the courage of; to dishearten; to depress the spirits of; to deprive of confidence; to deject
To persuade somebody not to do (something
Lack of courage

Dont be discouraged by the amount of work left to do: youll finish it in good time

Wörterbuch